每天写作提示

“夷为平地”需要“彻底毁灭”吗?

一位读者问这句话:“维京人将许多修道院夷为平地。”这句话里的“倒在地上”不是多余的吗?它还能被夷为平地吗?这个问题让我想起李尔的回答,当他的女儿提议减少他的一些设施,因为他不需要它们:理由不……阅读更多

刘海,到处都是

最近,我被媒体中频繁出现的“边缘”这个词所震惊。我记得有一段时间,我对这个词的唯一联想是我母亲灯罩上的装饰和“附加福利”这个词。Fringe一词从法语进入英语,意为“装饰性的边缘……阅读更多

职业与职业

一位读者问:你能解释一下汽车驶离道路是“careens”还是“careers”吗?两者都可用吗?这两个词的原意大不相同。Career源于与马有关的活动,careen源于航海。Career既可用作名词,也可用作动词。随着时间的推移,这个名词发生了更多的变化……阅读更多

加建Appositives

一位读者要求澄清同位语的标点符号:我想看一篇关于同位语标点符号的文章。几十年前,我不知怎么地开始相信,第一个名词是一般名词,第二个名词是特定名词的同位语不需要逗号来抵消。相反,如果……的第一个名词阅读更多

诚实、坦率、坦率

我总是很高兴收到来自读者的主题建议。有时我可能不太明白他们想要什么,但评论仍然可以激发我的一系列想法,让我发表一篇文章。最近,一位读者抱怨“Z世代用诚实来代替坦率”。缺乏明显的误用的例子,我可以……阅读更多

对代词的“铁皮耳朵”

我的另一个信念被打破了。就像任何试图解释为什么我们不说“杰克和我去了法国”或“他们邀请我和我的妻子去参加聚会”的人一样,我总是用同样的方法。宾语代词作主语的错误用法人称:Jack and me…阅读更多

新闻中的法律术语附录

最近一篇关于新闻中法律术语的文章引起了读者的一些有趣的评论,这促使了本文的补充。一位读者指出,我省略了“就事论事”这个词。我记得,正是“凝视决定”这个词促使我最初写这篇文章,但不知何故,我设法离开了……阅读更多

休息时间到了

其中包括鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)最近辞职演讲的摘录,一位读者建议,写一个关于“他们的休息”(them’s the breaks)这个表达的帖子可能是合适的。我有点困惑,考虑到这个表达很常见。我很惊讶这位即将卸任的英国首相,一位古典学者,毕业于牛津大学贝利奥尔学院,竟然会……阅读更多

莎士比亚、代词和新世界秩序

我最喜欢的新闻来源之一是BBC每日新闻。不久前,我读到一篇关于挪威枪击事件的报道,看到这样一句话:挪威国王哈拉尔德(King Harald)说,他和他的家人感到震惊。BBC是一个我一直钦佩的机构。我在……住了七年。阅读更多

否认并解除虐待

不久前的一天,我在《卫报》上读到一篇文章,讲的是一个人把鳄鱼当成了狗。下面这句话使我抓起笔:但是当那个人咬了他的腿时,他很快就否认了他认为那个生物是一条狗。怎么啦?当然作家……阅读更多

有偏见和偏见

在最近一篇关于混淆单词precedent和precedence的文章中,一位读者评论了类似的名词和形容词区分的混淆,比如bias/biased和prejudice/prejudiced。这根柱子就挂在这里。bias(名词):喜欢或不喜欢某人或某事的倾向,尤指由于先入为主的观点;偏爱,偏见。有偏见的(形容词):受……阅读更多

阅读新闻的法律术语

随着调查、听证会和审判充斥着新闻媒体,一份简短的法律术语表可能对读者有用。看过足够多《法律与秩序》剧集的人可能已经知道不少法律术语,比如搜查令(warrant)、传唤令(subpeona)、审前证词(voir dire)和犯罪动机(men rea)。这里有一些来自最近新闻的术语和例子。阅读更多